Credits
Besetzung | Mina Tander, Robert Stadlober, Birol Ünel, Graham Roberts, Mara Vador, Carlos Lesarte, Pilar Ferreiro, Pascal Ulli, Motokazu Kawamura, Man-Hong Chan, Juan Carlos Lee, Chia-Hung Teng, Saskia Lange, Joseph Mota, Tiziana Jelmini, Albert de la Torre, Mercé |
Tiertrainer | Jordi Aspa / Luis Manuel Gonzales |
Crew
Drehbuch | Oliver Rihs |
Drehbuchberatung | David Keller |
Storyboard | Alexander Meier |
Regie | Oliver Rihs |
1. Regie-Assistenz | Aquiles Volagrasa-Roth / Esperanza „Chuchie“ Hill |
Script / Continuity | Matthias Lüscher |
Creative Director | „Pirra“ Jesus Lorenzo |
Chef-Kamera | Felix von Muralt |
Kameraassistenz | Philip Koller |
Materialassistenz | Patricia Charlin |
Steadycam | Uli Weitzel / Gorka Rotaexe |
Unterwasser-Kamera | Bluescreen S.L. |
Direkt-Ton | Ramon Orza |
Ton-Assistenz | Filip Pilipovic Darko / Carlos Lidon / Xavier Mas Sarda |
Chef-Beleuchter | Felix Meyer |
Beleuchter | Fabio Garbani |
Bau / Bühne | „Lagarto“ Josep Sevastia / Nacho Santeugini / Carlos Molina |
Szenenbild | „Pirra“ Jesus Lorenzo / Sandra Barranco |
Special Effects | Salvador Santana / P. Q. Mits |
Kostümbild | Teresa Goikoetxea |
Garderobe | Heidi Cue Bär |
Maske | Matilde Fabregat / Natalia Montoya Marti / Ana Asensio |
Coiffeur/euse | Juanjo Gabriel |
Bildschnitt | Isabel Meier |
Schnitt-Assistenz | Gabi Dietrich |
Effekte | Jens Volkmann, SwissEffects AG Zürich / Eva Rais, Probst Film Tricktechnik GmbH |
Titel-Grafik | Thomas Josse, Empire Images AG Zürich |
Labor | Schwarz Film AG Bern, Veronika Auer |
Tonschnitt | Simon Grab / Fritz Rickenbacher |
Sound Design | Ramon Orza |
Mischung | Hans Künzi, Sound Design Studios Ostermundigen |
Musik-Konzept | Ramon Orza |
Musik | Tarwater / Simon Grab / Gustavo Nanez / Waldorf / Bang goes |
Interpretation Score | Mala Rodriguez / Wesak |
Herstellungsleitung | Adrian Lipp |
Produktionsleitung | Bea Revilla |
Produktions-Koordination | Nicole Laib / Merce Peralta |
Produktions-Assistenz | Jutta Kaspar / Salvador Colom / Leire Beorlegi / Annette Huber / Arnau Valls Teruel / Juanma Perez Garcia / Mireia Janué |
Aufnahmeleitung | Lucia Figarola |
Redaktion | Lilian Räber, SF DRS |
Dolmetscher/Übersetzung | Elba Lopez |
Filmgeschäftsführung | Stefan Schmid / Flores Gali / Pere Nus |
Produktion | FAMA FILM AG / Steinweg Emotion Pictures SA / Marea Films SA |
Produzent(en) | Rolf Schmid / Julia Steinweg |
Verleih | FAMA FILM AG |